2 дек. 2024 г.

Свіча Пророцтв (Надії) : продовження

Так, саме у 3 главі книги Буття, одразу після гріхопадіння, ми вперше чуємо Благу Добру Звістку. Вибір першої людини повстати проти свого Творця через непослух, замість того, щоб правити разом з Ним, як Він задумав, мав руйнівні наслідки: розлука з Богом, безліч проблем на землі, втрата життя — як фізичного, так і духовного.

Але, в цей самий гіркий час, Бог проголошує план відкуплення і повернення людини у близькі стосунки з Ним: у вірші 15 ми чуємо слова, які стають першою обіцянкою спасіння (на фото).

Небесний Батько, Першоджерело нашого життя, проголошує пророцтво про Месію, заповідаючи, що потомство жінки здобуде остаточну перемогу над злом. В цих словах Бог, який Є Любов, являє всім нам Свою любов і милість, які сяють надією прямо посеред людського падіння.
Ця обіцянка нагадує нам, що Божий план спасіння є непереможним, а Його милість сильніша за будь-який гріх. Навіть коли все здається втраченим, Божа любов не тільки відновлює, але й веде до вічного спасіння.

Дорогий Друже! Основою християнства є не тільки те, що Ісус помер за гріхи світу, але й те, що Він воскрес заради світу (а це означає - кожного з нас)!
Завдяки Ісусу смерть не отримає останнього слова тому що Він Своєю смертю подолав смерть! Через Ісуса перемога вже дарована тим, хто довіряє Йому!
Адвент починається з цієї глибокої істини – Бог виконує Свої обітниці.


1 дек. 2024 г.

Адвент Різдва. Свіча Пророцтв (Надії)

Друзі, ми з вами вступили в період Адвенту Різдва (очікування Різдва) і в цей час, звісно, хочеться особливо розмірковувати над цією найвеличнішою подією в історії людства.
Сьогодні, на початку багатьох зібрань, було запалено першу свічку Адвенту – свічку Надії або свічку Пророцтв.

Біблійна надія покладається на Божий характер як на підставу для віри в те, що майбутнє буде кращим за сьогодення. Чим більше людина пізнає Божий характер, тим сильніше вона сподіватиметься.
Біблійна надія - це не просто оптимізм, який покладається на обставини і вірить, що будь-які обставини можуть повернутися на краще.
Біблійна надія не фокусується на обставинах. У Біблії люди, які не впадають у відчай, часто розуміють, що немає жодних ознак того, що все стане краще, але все одно вибирають сподіватися.
Біблійна надія сповнена сміливості і очікування того, що прийде день, коли людство і весь Всесвіт будуть звільнені від зла і смерті. Слава Господня з'явиться тоді, коли ми з вами, улюблені, нарешті усідомимо Хто Є наш Батько і станемо Його справжніми вірними синами й доньками. Цього очікує від нас все творіння! Саме вірність Бога Своїм Словам в усі віки, вселяє в нах надію і сподівання на майбутнє.

Є багато слів в Біблії, які використовуються в значенні «надія». Але кілька основних слів в івриті і грецькій мові звучать так:
  • «яхАл» - «очікувати» (в сенсі «терпляче очікувати», як Ной очікував кілька тижнів допоки зійдуть води потопу)
  • «кавА» - «очікувати» (від слова «кав» - «натягнута мотузка») і має значення «напружене сподівання»
  • ἐλπίς - «елпІс» - «надія, сподівання» (не на щось абстрактне, а сподівання на Особу Воскресшого Ісуса Христа)
Але чого саме очікуємо ми з вами, друзі? Пророк Ісая сказав:
«Я очікуватиму Господа ! Хоч Він і ховає Своє обличчя від дому Якова, я покладатимусь на Нього.» (Ісаї 8:17)
Тож, перша свічка нагадує нам, що обітниця Бога, яку Він виголосив після гріхопадіння першого Адама (Буття 3:15), а потім багаторазово повторив через Своїх пророків, була і назавжди є незмінною.
«Я покладу ворожнечу між тобою й жінкою, між твоїм насінням і її насінням. Воно розчавить тобі голову, а ти будеш жалити його в п’яту.» (Буття‬ ‭3‬:‭15‬ ‭CUV‬‬)
«Отже, Сам мій Владика дасть вам ознаку. Ось Діва завагітніє й народить Сина, і дасть Йому ім’я Еммануїл [з нами Бог].» (‬Ісаї 7‬:‭14‬ ‭CUV‬‬)
Ці обітниці Божі здійснилися саме в Ісусі Христі, який є Світлом для світу. Прихід Христа змінив історію й подарував світу надію.

Задовго до народження Христа, пророцтва про Його прихід були світлом у темряві для ізраїльського народу. Вони нагадували, що Бог не забув Своєї обіцянки, і що настане час, коли Месія прийде, щоб змінити історію і спасти світ.
Навіть коли народу здавалось, що нічого не відбувається – Божа обіцянка була незмінною, і кожне наступне пророцтво зміцнювало їхню віру в те, що Боже світло обов’язково зійде.
Прихід Христа змінив історію, подарував світу надію, став передвістям перемоги світла над темрявою.

Народження Сина Божого в світ стане відомим по всій землі, бо Він принесе справедливість, мир і спасіння, забере наші грішні камʼяні серця і дасть нам серця з плоті, відкривши шлях до примирення з Небесним Батьком.
«Тому що Дитя нам народилося, – нам дано Сина.
Влада на Його плечах, і дадуть Йому ім’я:
Дивовижний Порадник, сильний Бог, Отець вічності, Владика миру.
Потужною буде влада і нескінчений мир на престолі Давида і в усьому царстві,
оскільки влада буде закріплена й утверджена на правді і правосудді – відтепер і на віки вічні!
Це учинить ревність Господа Саваота!» (Ісаї 9:5-6 CUV)

«Надходить такий час, – говорить Господь, – коли Я виведу від Давида праведний Паросток. Він, як Цар, правитиме мудро та запровадить на землі правосуддя і справедливість. За його днів Юда спасеться, і житиме в безпеці Ізраїль. А ось Його Ім’я, яким Його називатимуть: Господь – наша Праведність.» (Єремії 23:5-6 CUV)

 

13 сент. 2024 г.

022. Нагорная проповедь, Матфея 6:1-4

Мы с вами продолжаем читать и кропотливо исследовать Нагорную Проповедь нашего возлюбленного Господа Иисуса Христа. Сегодня мы начинаем чтение 6 главы Евангелия от Матфея (памятуя о том, что разбивка на главы появилась значительно позднее самих рукописей) и прочитаем первые четыре стиха, в которых Иисус учит слушателей о помощи бедным. 
Некоторые переводы Библии дают стихам 1-4 подзаглавие «Учение о милостыне» или «Про милостиню» и т.п. А в сучасному українському перекладі, наприклад, є підзаголовок «Не робіть добрих вчинків напоказ».
Сразу хочу попросить вас: если вы не слушали предыдущие беседы, то послушать их можно в подкасте «Слово, исходящее из уст Божьих» на моем ютуб-канале. Это принесет вам бОльшую пользу, т.к. я твердо убеждена, что даже каждое слово, произносимое нашим Господом, произносимо именно в такой последовательности, которая направляет нас к их правильному разумению.
«Смотрите, не творите милостыни вашей пред людьми с тем, чтобы они видели вас: иначе не будет вам награды от Отца вашего Небесного. Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука твоя не знает, что делает правая, чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно.»(Мф.6:1-4 SYNO)
Предлагаю Вам прочитать эти слова Господа в нескольких других переводах:

17 авг. 2024 г.

Трохи мемуарів з роздумами...

Дві цікаві події трапилися зі мною протягом кількох днів: 13 серпня одна моя дорогоціна сестричка надіслала мені спогад-1, а сьогодні Фейсбук нагадав спогад-2.
Таке співпадіння, з одного боку, немов би приємні спомини, але з іншої сторони - складається враження, що минуле не відпускає...
Кажуть, що в поважному віці деякі люди починають писати мемуари, а дехто навіть пов'язує це з хворобою - відсутностю «короткої пам'яті». Не хочу ні з ким сперечатися (тим більше, що вік не такий вже прям сильно поважний 😉), але сама завжди тримаю в серці слова Господа, перед очима якого пишеться пам'ятна книга:
«Проте зовсім по-іншому розмовляють між собою ті, котрі бояться Господа. Господь чує все і перед Ним пишеться Пам’ятна Книга щодо тих, які бояться Господа, і котрі вшановують Його Ім’я.» ‭‭(Малахії ‭3‬:‭16‬ ‭CUV‬‬)
Згадую також і пісню, яку в 90-роки ми співали по збірникам «Пісня Відродження» - «Милости  Господни вспоминай, считай» і яка тепер має переклад українською. В цій пісні є такі слова:
«В час, коли так важко вірити тобі,
І коли втомилось серце в боротьбі,
Ти згадай ту милість, що Господь явив,
Будеш дивуватися, що Він зробив!

Милості Господні ти не забувай,
Всі їх разом поряд у душі складай!
Пам'ятай, як щедро Бог нас наділив,
І не забувай, що Він для нас зробив!»
До слова, автор оригіналу пісні - Джонсон Оутман і написав він її далекого 1897 року.

То про що це я? Колись, протягом 2003-2005 років, через кількох зовсім різних людей, які не знали один одного, Господь підтвердив мені те, що говорив наодинці: я маю писати для себе і ділитись з іншими тим, що Він відкриватиме Своїм Святим Духом.
На той момент життя моя самооцінка була ще не просто заниженою, - вона майже дорівнювала нулю. Тільки Божа любов, яку я постійно відчувала, тримала мене: душа моя проходила період зцілення і відновлення в Господі.
Тому писати я таки почала, але майже через 10 років.

Звісно, писала (і пишу) я завжди тільки по надхненню від Святого! Я ніколи не сідала і не думала: «а про щоб це таке мені сьогодні написати». Він вкладав бажання і перетворював бажання в слова, обгортаючи Своєю любов'ю. Писала, пишу і записую я те, що Господь вважає за корисне для інших, а не щось сокровенне, чому ще не час.

Ці два нагадування, що так «співпали» в часі, я розглядаю, як ще одну нагоду порахувати милості Господні і подякувати Йому за те, що в різні часи мого життя Він дарував мені милість бути вірною Йому, Його обітницям і своїм обіцянкам.
Надто недосконалою людиною я є, щоб навіть подумати, що кудись зможу йти або щось робити без Нього. Для мене все в усьому Христос: Його бачу в навколишньому світі, в людях, навіть в подіях, що відбуваються. Тому все, через що Він провів - є корисним досвідом для неповторення помилок, до якого особисто я, як людина аж надто схильна.

Двічі давала я обіцянку моєму Господу: вперше під час водного хрещення і вдруге - під час рукопокладення на служіння.
Молю Тебе, Господи Ісусе, не дай мені порушити жодної 🙏 Даруй мені милість служити всією доброю совістю Твоєму Тілу, тим людям, які потребують Твоєї Євангелії й тим, кого Ти передуставив до спасіння. Стверджувати душі Твоїх учнів, до чого Ти і покликав мене 🙏  Як колись Ти сказав: «...ти підеш до всіх, до кого лише Я тебе пошлю, і говоритимеш те, що Я тобі накажу.» (Єремії ‭1‬:‭7‬ ‭CUV‬‬) Амінь.

Цей допис роблю спонтанно і більше для себе, не плануючи його розповсюджувати. Можливо, його прочитають друзі, які читали(ють) цей мій блог. Якщо «випадково» допис трапиться вам в Інтернет-просторі, то буду вдячна за ваші думки щодо піднятої теми «випадкових спогадів».

Спогад-1. Рукопокладення, 2012 р.

💙 💛 💖 💛 💙